Mo Money Mo Problems (feat. Puff Daddy & Mase) (tradução)

Original

The Notorious B.I.G.

Compositor: B.H. Edwards / Nile Rodgers / S. Jordan / Sean Puffy Combs / The Notorious B.I.G.

(Mase)

Agora, essa parada vai ficar quente
Me diga quem vai detonar, essa treta aqui
Me diga quem vai pro colégio, nesse dia azul
Acabando com ladrões de ouro, da rua de baixo
Com um cano na mão, nesse sol quente
Mase, sabe que nada mudou, eu não vacilo
Não podemos parar, e ver os nossos nomes em um dirigível
Quero primeiro garantir meu milhão de vendas, com todo o meu amor
Você não acredita que eu vim do Harlem para o mundo
Nós não apostamos em jogos que a gente manipula
Os manos não me conheciam em 91, e agora me conhecem
Sou um jovem negro do Harlem, com ouro no meu som
Não é possível me jogarem no chão, ta ligado?
Das escolas para a vida, agora eu sei o meu dever
Na humildade só esperando minha grana
Verdadeiro cafetão, as minas me obedecem
Então grite, que o Mase é demais
*cantoras vindo da ultima linha*

Refrão:
E eu não sei, o que eles querem de mim
E quando ganho mais dinheiro
Mais problemas aparecem (x2)

(Puff Daddy)

Yeah yeah, haha, comece pelo D depois o A depois o DDY
Pode saber que eu prefiro morrer do que mendigar
Falando de tiros
Rasgando verbos e detonando em todos os lugares
Tiras em todos os cantos, eu sei o que pensar agora
Quando vocês querem resolver alguma parada, nego, eu nunca estou em casa
Tente ligar para meu cachorro
Porque daqui a dez anos nós ainda estaremos no topo
Yo, eu penso em te falar que isso nunca vai acabar
Agora observe como isso vai ficar legal
Com um saco de dinheiro muito maior do que o seu
E uma turma muito mais forte do que a sua, te espanco
Esse será seu dia, nós não brincamos
Confundindo o D.O.A., esse é seu caminho
Porque não há tempo suficiente aqui, isso aqui não é suficiente
Para você ser brilhante, tem que lidar com muitas mulheres
Mas tratar bem para ser justo,
Eu tenho mais luzes aqui nessa cidade do que o Times Square
Yeah, yeah, yeah

Refrão

(Notorious B.I.G.)

Uhh, uhh
B.I.G. P-O, P-P-A
Nenhuma informação, para, o DEA
Os agentes federais estão loucos porque fui pego em flagrante
Grampearam o meu celular e o telefone de casa
Minha galera é superior, ta limpo
Sonhando em ser um lírico, mas eu sou
Gatas pedindo dobrando em seu trabalho
Putas, chamando essas garotas para ganhar uma grana
Playboy, Isso é da hora, eu to ligado
Me masturbo muito, vendo essa treta
Encima do palco, as garotas me acham demais
Acha que só por andar comigo você também pode se sentir demais
Não me faça perder tempo, nunca demais
Se eu soubesse, isso séria um pequeno problema
Onde estão os verdadeiros patrões?
Joguem sua grana pro céu
Todos os lados e lados deixam suas mãos para cima
Enquanto eu mostrar para as garotas o meu jeito, cara, por favor
Liricamente, os manos vêem
B.I.G, Jig, com gatas de fio dental na capa do Fortune
Quinta vez oh, aqui está o número do meu telefone
Os caras não precisam saber, eu tenho dinheiro
Vá até uma loja, compre pratas
Compre ferros, perigoso
Esses ferros? Deixe de ser um puto cusão

E eu não sei, o que eles querem de mim
E quando ganho mais dinheiro
Mais problemas aparecem (x3)
O que está acontecendo?
O que está acontecendo?
Alguém me diga
O que está acontecendo?
O que está acontecendo?
E eu não sei, o que eles querem de mim
E quando ganho mais dinheiro
Mais problemas aparecem (x3)